опитен

1. (които има опит) experienced

(вещ) trained, skilled

(който знае много) knowing

стар и опитен veteran

опитен човек a man of experience

2. (експериментален) experimental

(за опит) test (attr.), for research

опитен участък (в разсадник и пр.) a sample plot/area

опитна станция an experimental agricultural station, an agricultural experimental station

опитно поле an experimental field, proving/testing ground

опитни животни animals for research/experimental purposes, test animals

(за хора) прен. human guinea-pigs

* * *

о̀питен,

прил., -на, -но, -ни 1. (който има опит) experienced; (вещ) trained, skilled; (който знае много) knowing; \опитенен човек a man of experience; стар и \опитенен veteran;

2. (експериментален) experimental; (за опит) test (attr.), for research; \опитенен участък (в разсадник и пр.) a sample plot/area; \опитенни животни animals for research/experimental purposes, test animals; \опитенно поле an experimental field, proving/testing ground; (за хора) прен. human guinea-pigs.

* * *

experienced; complete{kx`mpli;t}; empiric (емпиричен); experimental (пробен); old{O;ld}; perfect; pilot (за проект); scientific; thorough-paced

* * *

1. (вещ) trained, skilled 2. (експериментален) experimental 3. (за опит) test (attr.), for research 4. (за хора) прен. human guinea-pigs 5. (който знае много) knowing 6. 1, (които има опит) experienced 7. ОПИТЕН участък (в разсадник и пр.) a sample plot/area 8. ОПИТЕН човек a man of experience 9. опитна станция an experimental agricultural station, an agricultural experimental station 10. опитни животни animals for research/experimental purposes, test animals 11. опитно поле an experimental field, proving/ testing ground 12. стар и ОПИТЕН veteran